Bogotá/ Copyright
Illustration: Google Images
July 19/2013
ABAJO EN ESPAÑOL
July 19/2013
ABAJO EN ESPAÑOL
Among the several weird situations that take place on Earth, there is one inexplicable because of its unreasonability. That is Racism: hatred between people because of the color of the skin. It is understandable that people dislike or reject others because of the way they behave, speak, do or think, all variables feasible to be changed. Dislike for people´s behavior, speech, doing or thinking may, actually, move others to make an effort to see all those variables in a different way. But to hate someone for something he or she cannot possibly change, like the color of the skin, any color, he or she was given at born to wrap up the body is unreasonable.
As it is an attitude than cannot change anything, racism is on Earth - as it has been in history - an intellectual man-made tool that meet extremes when it is used by some to draw advantages from others by unfairly subduing them or, on the other side, when it becomes the vessel to nourish an eternal angry-hurt that fuels the situation and enforces the tool. A vicious circle that feeds and reproduces itself. The fact is that peoples all over the planet are physically identical, what varies is their cultures. Being so, respect and tolerance are to be applied to the latter because as far as the former is concerned, making differences attached to skin, stature or shape is not only unreasonable but also an historic trick that belongs to the past and that today serves nobody. New generations are actually getting rid of that burden. Children and youth are becoming wiser on that issue, an issue that will disappear for them once they fully understand the truth of equality and the lie in the trick.
There is a very good example on Earth that sheds light on the situation. In America, a nation that bears a painful history of wild racism, some people, whites and blacks, still linger around the trick, that man-made vicious tool that belongs to history, while they have before their eyes, leading them, a vivid product of Racial Reconciliation: their black and white President. / July 19/2013-SDMM
RACISMO
Entre todas las situaciones extrañas que tienen lugar en la Tierra, hay una que resulta inexplicable por su irracionalidad, el Racismo: odio entre personas por el color de la piel. Es entendible que la gente rechace otras personas por su comportamiento, su manera de actuar, pensar o hablar, todas variables que pueden ser cambiadas. El disgusto por la forma en que otros actúan, hablan o piensan, de hecho, puede inducir a considerar nuevas maneras de ver esas variables. Pero odiar a alguien por algo que no puede de ninguna forma cambiar, como el color, cualquier color, de la piel que le fue dada al nacer para envolver el cuerpo es irracional.
Dado que se trata de una actitud que no puede cambiar nada, el Racismo en la Tierra es - y ha sido históricamente - una herramienta intelectual creada por el hombre, que alcanza extremos cuando es utilizada por algunos para obtener ventajas de otros sometiéndolos injustamente o, al otro extremo, cuando se convierte en una fuente para cultivar un dolor-furioso eterno que aviva la situación y da poder a la herramienta. Un circulo vicioso que se reproduce y alimenta a sí mismo. El hecho es que todas las personas del planeta son idénticas lo que varía es su cultura. Siendo así, el respeto y la tolerancia son para aplicarlas a las formas culturales porque en lo que se refiere a lo primero hacer diferencias basadas en el color de la piel, la estatura o la forma no sólo es irracional sino un truco histórico que pertenece al pasado y que no sirve hoy a nadie. Las nuevas generaciones están quitándose de encima ese peso. Los niños y jóvenes de hoy son más sabios en ese tema, un tema que desaparecerá para ellos en el momento en que entiendan en toda su dimensión la verdad de la igualdad y la mentira dentro del truco.
Existe un muy buen ejemplo en la Tierra que arroja luz sobre este asunto. En los Estados Unidos, una nación que carga una larga y penosa historia de racismo salvaje, existe todavía gente, blancos y negros, que caen en la trampa de esa herramienta viciosa creada por el hombre que pertenece a la historia, pese a que tienen delante de sus ojos, liderando, un vívido producto de Reconciliación Racial: su Presidente que es blanco y negro./July 19/2013-SDMM
RACISMO
Entre todas las situaciones extrañas que tienen lugar en la Tierra, hay una que resulta inexplicable por su irracionalidad, el Racismo: odio entre personas por el color de la piel. Es entendible que la gente rechace otras personas por su comportamiento, su manera de actuar, pensar o hablar, todas variables que pueden ser cambiadas. El disgusto por la forma en que otros actúan, hablan o piensan, de hecho, puede inducir a considerar nuevas maneras de ver esas variables. Pero odiar a alguien por algo que no puede de ninguna forma cambiar, como el color, cualquier color, de la piel que le fue dada al nacer para envolver el cuerpo es irracional.
Dado que se trata de una actitud que no puede cambiar nada, el Racismo en la Tierra es - y ha sido históricamente - una herramienta intelectual creada por el hombre, que alcanza extremos cuando es utilizada por algunos para obtener ventajas de otros sometiéndolos injustamente o, al otro extremo, cuando se convierte en una fuente para cultivar un dolor-furioso eterno que aviva la situación y da poder a la herramienta. Un circulo vicioso que se reproduce y alimenta a sí mismo. El hecho es que todas las personas del planeta son idénticas lo que varía es su cultura. Siendo así, el respeto y la tolerancia son para aplicarlas a las formas culturales porque en lo que se refiere a lo primero hacer diferencias basadas en el color de la piel, la estatura o la forma no sólo es irracional sino un truco histórico que pertenece al pasado y que no sirve hoy a nadie. Las nuevas generaciones están quitándose de encima ese peso. Los niños y jóvenes de hoy son más sabios en ese tema, un tema que desaparecerá para ellos en el momento en que entiendan en toda su dimensión la verdad de la igualdad y la mentira dentro del truco.
Existe un muy buen ejemplo en la Tierra que arroja luz sobre este asunto. En los Estados Unidos, una nación que carga una larga y penosa historia de racismo salvaje, existe todavía gente, blancos y negros, que caen en la trampa de esa herramienta viciosa creada por el hombre que pertenece a la historia, pese a que tienen delante de sus ojos, liderando, un vívido producto de Reconciliación Racial: su Presidente que es blanco y negro./July 19/2013-SDMM
No comments:
Post a Comment