29 October 2013

JUST PRETEND



By: Silvia Davila MM
Bogota/Copyright
Illustration Google Images
Oct. 29, 2013

ABAJO EN ESPAÑOL



One of the things that is most amazing about people is that - from the individual level all the way to state levels - everybody knows the truth but also everybody pretends not to. Therefore, decisions are taken on the pretend not on the truth, and the true value of every action remains hidden. A good example of this is what is happening with the now famous "leaks" and the spying practice. The facts: an intelligence employee decides to flee his country to disclose to the world confidential information. Drop by drop, the content of the leaks come up until they reach heads of states. Indignant, one by one, day by day, they react. Presidents of Germany an Brazil rightfully state their case: nobody is suppose to spy on friends, and the need to defend the rights of one people is not enough argument to violate the rights of other peoples. Agree. That´s right. Those are the facts. 

But what is also true - we all know and pretend not to -  is that intelligence services, as they are designed in the World today, imply - by definition - spying on every one they consider necessary to spy. Every country on Earth have intelligence agencies that practice espionage not just in other countries but on their own people. We all know it. My own country, not so long ago, had a scandal regarding judges and journalists´phones intervened. So, what matters is not so much who got caught practicing espionage, but the fact that "modern" societies consider as part of their government rule the violation of people´s privacy and intimacy rights. It is done by definition at the intelligence headquarters everywhere. So the question is not who is doing it - everybody is - but how Humanity can develop defense strategies and web services that respect countries and peoples rights, with clear boundaries between defense needs and unfair advantages taken from underground high technology practices.  

The other thing that everybody know and pretend not to is that opposition to Obama - domestic and abroad - is having a feast on it. The disclosure of the information has been so carefully produced that the political target is clear to see. However, here there is also a lesson on cause and effect, on peoples actions. As opposed as I am to any form of people´s rights violation, any of them, it would be fair to remember that there existed on Earth a man who stole two planes filled with people to crash them against two buildings also filled with people. Given the dimension of the atrocity a response of big dimension was to be expected. How to be save from such an enemy? Also, I ignore if other people, but I know that America has now the most open minded, liberal, people caring president that the country has seen in decades. Despite the tight walls of his solid society, he has assessed the millennium challenges accurately - global warming, education, health - has acted on them and has been up to the challenge of leadership taking the always tough first steps in the process of change. The fact that the establishment intelligence services in his country functions as they do in Europe, Asia, Latin America, Africa and Oceania - higher technology perhaps - does not shadow the efforts of this once civil rights worker who has tried himself to shift the direction of the ship from the most difficult place to do it. Seen in the whole context, he has promoted better distribution, sharing opportunities, awareness of the times, and children´s safety. All issues that serve his country and Humanity.

The plain truth regarding this scandal is that it is all about Human Rights, Human Dignity for heads of states as well as for common peoples in the World who suffer from their privacy violation, the stealing of their information or their voice blocked. If anything good has this event is that it becomes an opportunity to rethink actions, intents, boundaries, and to stand for all human rights of all peoples while designing defense strategies. As always, the answer is the same: peace. When there is no fear of aggression there is no need for underground surveillance.  Humanity respecting every culture´s way of living and being while cooperating to make the World´s machinery work, would make espionage obsolete and this place a paradise.  Utopia? Ok, keep listening to my private conversations. As most of them are with my sisters you might, just as well, learn to cook./SDMM, Oct 29, 2013

SOLO PRETENDIENDO
Una de las cosas más sorprendentes acerca de la gente es que - desde el nivel individual, todo el recorrido hasta niveles estatales - todo el mundo sabe la verdad pero, también todo el mundo, pretende no saberla. Por lo tanto, las decisiones se toman según lo que se pretende y no según la verdad, lo que tiene como consecuencia que el verdadero valor de cada experiencia permanece escondido. Un buen ejemplo de eso es lo que está ocurriendo con los ahora famosos "leaks" y las prácticas de espionaje. Los hechos: un funcionario de inteligencia decide abandonar su país para dar al mundo información confidencial. Gota a gota, el contenido de los "leaks" empiezan a surgir hasta que llegan a jefes de Estado. Indignados, uno a uno, día tras día, ellos reaccionan. Las presidentas de Alemania y de Brasil levantan su justo reclamo: no se supone que se espíe a los amigos, y la necesidad de defender un pueblo no es suficiente argumento para violar los derechos de otro. De acuerdo. Eso es así. Esos son los hechos.

Pero lo que también es verdad pese a que todos pretenden no saberlo, es que los servicios de inteligencia tal y como están diseñados en este mundo implican - por definición - espiar a toda persona que consideren necesario espiar. Todos los países del planeta cuentan con servicios de inteligencia que espían no solamente a otros países sino a su propia gente. Todos lo sabemos. Mi propio país sufrió hace no mucho de un escándalo por "chuzadas" telefónicas a magistrados y periodistas.  Por lo tanto, lo que importa en este tema no es tanto a quién cogieron espiando sino el hecho de que las sociedades "modernas" consideran como parte de su forma de gobierno la violación de los derechos a la privacidad e intimidad de las personas. Se hace por definición en todas las agencias de inteligencia. De manera que la pregunta no es quién está espiando - todos los hacen - sino cómo puede la Humanidad desarrollar estrategias de defensa y servicios de internet que respeten los derechos de los países y de las personas, con límites claros entre las necesidades de defensa y ventajas obtenidas de forma inequitativa mediante prácticas subterráneas y altamente tecnológicas.

El otro tema que todo el mundo sabe y pretende no saber es que la oposición a Obama - domestica e internacional - está dando una fiesta en el tema. La aparición de la información ha sido tan cuidadosamente dosificada que ver la intención política es claro. Sin embargo, aquí hay también una lección sobre causa y efecto, sobre los actos humanos. Pese a mi estricta y clara oposición a la violación de los derechos humanos, cualquier de ellos, es justo también recordar que existió en la Tierra un hombre que robó dos aviones llenos de gente para estrellarlos contra dos edificios también llenos de gente. La dimensión de la atrocidad hacía esperar una respuesta de grandes dimensiones. Cómo defenderse de un enemigo así? También, ignoro si otros lo saben, pero yo considero que los Estados Unidos tienen hoy al más abierto, liberal, interesado en la gente presidente que ese país ha visto en décadas. Pese a las estrechos muros de su sólida sociedad, Obama ha interpretado bien los retos del milenio - calentamiento global, educación, salud - ha actuado sobre ellos y ha estado a la altura del liderazgo al tomar los siempre difíciles primeros pasos en un proceso de cambio. El hecho de que en el establecimiento opere un sistema de inteligencia igual a los que operan en Europa, Asia, Latinoamérica, Africa y Oceanía, quizás con mayor tecnología, no ensombrece la labor del otrora abogado defensor de los derechos civiles quien se ha probado a sí mismo al intentar virar el curso de la nave desde el lugar más difícil de hacerlo. Visto en el contexto, su administración ha promovido una mayor distribución, ampliar el rango de oportunidades, conciencia sobre la realidad de los tiempos y protección de los niños. Todos temas que sirven  a su país y a la Humanidad.

La verdadera verdad, valga la redundancia, de este escándalo es que todo tiene que ver con los Derechos Humanos, con la Dignidad de las personas, tanto de jefes de estado como de la gente del común que sufre en todas partes del mundo por la violación a su derecho a la privacidad, la intimidad, el robo de su información o el bloqueo de su voz. Si hay algo bueno en este asunto es que da la oportunidad para volver a pensar acciones, intenciones, límites y para levantarse en defensa de los derechos humanos de todas las personas cuando se diseñan estrategias de seguridad. Como siempre, la respuesta es siempre la misma: la paz. Cuando no existe el miedo a la agresión desaparece la necesidad de vigilancia subterránea. La Humanidad en abierto respeto por la forma de vivir y de ser de cada cultura, al tiempo que coopera para conseguir el buen funcionamiento de la máquina que es este mundo, haría el espionaje obsoleto y este mundo un paraíso. Utopia? Ok, sigan oyendo mis conversaciones privadas. Dado que la mayoría de ellas son con mis hermanas podían, de paso, aprender a cocinar./SDMM, Oct. 29, 2013



25 October 2013

THE MILLENNIUM TOOL

By: Silvia Davila MM
Bogota/Copyright
Illustration Google Images
Oct. 25, 2013

ABAJO EN ESPAÑOL









Internet let loose into the World changed it and created a wide variety of opportunities and troubles. The first obvious benefit it brought to Earth was that it became the millennium tool - just in time - to face the millennium challenges. The Globe got connected. Along with it came an explosion of information of all kinds, available for all peoples. A river of data and knowledge bathed the planet. It also gave born to a wonderful stage for creation in all fields, opinion and fun. The cocoon of peoples enclosed within their own frontiers opened to connect them without the traditional barriers of nationalities, language, race or status. A unified World.  It also created fast and efficient roads for the World´s production, trade and financial transactions making it swift and accurate. Even at an individual personal level it softened loneliness and isolation, tightened personal relations with permanent contact, and promoted families and groups development. But the key service that the Internet gives to the World is that all peoples, everywhere, can see it as a whole, its beauties and troubles. Shared information permits all peoples see and understand where they stand, and provide them with an efficient tool to figure out shared solutions. It is, indeed, the millennium tool to handle the millennium challenges.

Should Internet begin to close doors and build walls, a huge step back for Humanity would take place. Back to closed frontiers gone the global mind. The development of a Global Mind is a must for peoples to take action in a global scale. The Internet, just as the global Media, are - literally- the feeds to accomplish that task. Now that the two decades Internet party gives way to some hangovers produced at all levels in all parts of the planet, Humanity needs to ponder, analyze and figure out ways to enhance the key tool that keeps all peoples in the planet working together for a Common Good. Any tool designed must consider all its uses and misuses according to all its users wellbeing. Internet is out there to serve the World, so the World must find the way to use it well. Again, if it is there to serve all nations, Earth has an Organization that summons them all. And as in any other endeavor or aim - world peace, world development, world creations - fairness would be the key word./ SDMM Oct 25, 2013.


LA HERRAMIENTA DEL MILENIO

Cuando Internet  apareció en el mundo lo cambió, creando una amplia variedad de oportunidades y de problemas. El primer y obvio beneficio que trajo al planeta fue que se convirtió en la herramienta del milenio - justo a tiempo - para enfrentar los retos del milenio. El Globo se conectó. Acto seguido tuvo lugar una explosión de información de toda clase disponible para todas las personas. Un río de conocimiento y estadísticas bañó el planeta. También dio a luz un maravilloso escenario para creaciones en todos los campos, opinión y diversión. Ese nido de personas encerradas dentro de sus propias fronteras se abrió para conectarlas, sin las tradicionales barreras de nacionalidad, lenguaje, raza o estatus. Un Mundo unificado. También creó vías rápidas y eficientes para la producción, el comercio y las finanzas mundiales haciéndolas ligeras y precisas. Inclusive a nivel individual, la red alivió soledades y aislamientos, estrechó relaciones personales con contacto permanente, y promovió el desarrollo de familias y de grupos. Pero el servicio más importante que Internet presta al Mundo tiene que ver con el hecho de que permite que todas sus gentes, en todas partes, lo vean como uno, sus bellezas y problemas. La información compartida hace posible que todas las gentes del mundo vean y entiendan en donde están paradas, y les facilita una herramienta eficiente para diseñar soluciones igualmente compartidas. Es, de hecho, la herramienta del milenio para enfrentar los retos del milenio.

Pero si Internet empieza a cerrar puertas y a crear muros, un gigantezco paso atrás daría la Humanidad. De regresar al cierre de fronteras se pierde la mente global. El desarrollo de una mente Global es un requisito para que los pueblos actúen a escala global. El Internet, al igual que los Medios de Comunicación Globales, son literalmente los "alimentadores" que hacen posible esa tarea. Ahora que la fiesta de dos décadas de Internet está dando paso a algunos guayabos producidos a todos los niveles en todas partes del planeta, la Humanidad necesita ponderar, analizar y diseñar formas de mejorar la herramienta clave que mantiene a todos los pueblos trabajando unidos por el Bien Común. Toda herramienta diseñada debe considerar todos los usos y malos usos según el bienestar de todos sus usuarios. El Internet está ahí para servir al Mundo, por lo tanto el Mundo debe encontrar una forma de usarlo bien. De nuevo, si se trata de que sirva a todas las naciones, la Tierra cuenta con una Organización que las reúne a todas. Y, como en todo otro empeño o meta - paz mundial, desarrollo mundial, creación mundial - equidad sería la palabra clave./ SDMM Oct 25, 2013.



21 October 2013

BACK IN TOWN


By: Silvia Davila MM
Bogota/Copyright
Illustration Google Images
Oct. 17, 2013

ABAJO EN ESPAÑOL
Regarding the Goals of the millennium there seems to be something contradictory in what Humanity is trying to achieve. All countries in the planet have acknowledged climate change, the need of renewable resources, and the consequent adjustments in vision needed to handle it. They have also realized the existence of a wide amount of their population living in mere survival conditions, people who need to be collected into the globe´s vital development, most of them living in rural areas. However, the fact, as the world is today, is that present Development is attached to a set of production variables that imply both specific resources and actions - energy sources, trade and financial actions -, and specific consequences: use and misuse of natural resources, and the production of a huge amount of waste. All that moved by a basic intention. The World´s production aim responds to the concept of “success” installed in every individual´s ideal vision of life which, rather than to attend a living, search for accumulation of goods and money and its "side effects" - luxury, comfort, pleasure. Therefore, all peoples in the planet look for the place where all that can be attained: the city.


So, today´s world map shows Humanity focused on a rather small amount of cities, huge metropolis that condensate and bear - in one single place - the entire machinery that brought the world to the state that needs to be changed today. Round circle. Seen as a whole, there are very few big cities spread all around the world where seven billions of human beings would like to be. Proportions do not match. What seems contradictory is that the moment peoples head for the city, they empty the fields where their food is to be grown, while growing the city demands of everything that ends up in energy crisis, massive need for natural resources, and huge volumes of waste. Humanity has been  -physically - coiling itself around the roots of its troubles.


Should middle size and small cities flourish spread around in every country, Humanity´s targets would be much more feasible: manageable populations living on innovative energy sources, producing and re-producing earth natural resources, modern, technological and sustainable way of living, smaller, simpler, vital, productive, learned, creative group of peoples. These communities fulfilling its needs, interests and leisures would throw an even map that - in itself - would unmade the concept of concentration of resources and means. Government´s burdens would be lighter, production would multiply, and peoples from all around could be collected into varied opportunities and choices. It would happen in both develop and undeveloped nations.


Humanity was given the most extraordinary nature. Ironically, the aim for most of them is the steel and iron house that squeezes what is - by nature - their home. Modern, updated, productive, simpler, organized middle and small towns that privilege green may be the answer. After all, if a turn is needed it might just as well begin by a seed. /SDMM Oct 17, 2013


DE REGRESO A LA CIUDAD

Parece haber algo contradictorio en lo que la Humanidad está intentando conseguir. Todos los países del planeta han reconocido los cambios climáticos y los consecuentes ajustes de visión que se requieren para enfrentarlo. También, todos han reconocido la existencia de un inmenso número de personas que apenas sobreviven, gente que debe entrar a formar parte del desarrollo global y que vive, en su mayoría, en las zonas rurales. Sin embargo, el hecho en el mundo como es hoy, es que el Desarrollo está atado a un conjunto de variables de producción que implican tanto una serie de recursos y acciones - recursos energéticos, comercio, finanzas -, como una serie de consecuencias específicas: uso y mal uso de los recursos naturales y la producción masiva de desperdicios. Todo movido por una intención. La producción global responde al concepto de “éxito” instalado en la mente de todo individuo en el planeta que, más que ganarse la vida, busca acumular dinero y sus "efectos secundarios" - lujo, confort, placeres. Como resultado de ello, la gran mayoría de las personas del planeta buscan el lugar en donde todas esas cosas pueden conseguirse: la ciudad.


De esa forma, el mapa del mundo hoy muestra a la Humanidad concentrada en una relativamente pequeña cantidad de ciudades grandes, gigantes metrópolis que condensan y conllevan - en un sólo sitio - toda la maquinaria que condujo al mundo al estado que necesita cambiarse hoy. Circulo vicioso. Visto como un todo, existen pocas y grandes ciudades en el mundo en las que siete billones de personas querrían vivir. Las proporciones no dan. Lo que parece contradictorio es que en el momento en que la gente apunta a la ciudad, deja vacío los campos en donde debe producirse su alimento, al tiempo que acrecientan la demanda en la ciudad de todo aquello que termina en crisis energética, necesidad masiva de recursos naturales y producción de basuras. La Humanidad está - físicamente - enrollándose en las propias raíces de sus problemas.

De tener ciudades medianas y pequeñas repartidas por todo el terreno en cada país, las metas de la Humanidad serían más fácilmente alcanzables: poblaciones manejables viviendo de recursos energéticos innovadores, produciendo y reproduciendo los recursos naturales, ciudades tecnológicamente modernas dentro de conceptos sostenibles, más pequeñas, menos complejas, grupos de gentes vitales, productivos, educados y creativos. Esas comunidades en capacidad de satisfacer sus necesidades básicas y sus intereses, construirían un mapa más equilibrado que - en sí mismo - sería el reverso del concepto de concentración de recursos y riquezas. La carga de los gobiernos se haría más liviana, la producción se multiplicaría, y mucha más  gente podría entrar a formar parte de variadas oportunidades y opciones. Sucedería tanto en naciones desarrolladas como en las en vía de desarrollo.


La Humanidad recibió la más extraordinaria naturaleza. Irónicamente, la meta de la mayoría es la casa de acero y hierro que exprime lo que, por naturaleza, es su hogar. Ciudades pequeñas y medianas, nuevas, modernas, actualizadas, productivas que privilegien el verde, podría ser la respuesta. Después de todo, si se necesita un cambio bien podría empezar por una semilla.  /SDMM Oct 17, 2013





11 October 2013

TO MY READERS



By: Silvia Davila MM
Bogotá/Copyright
Oct 11, 2013



I will be focusing in something I am writing, so I will leave Pipolmagazine on hold for a while. I leave my readers - should they be interested - with older posts published here in the Pages Section:

Estaré escribiendo otros textos. Por lo tanto dejaré este mi Blog Pipolmagazine en descanso por un tiempo. Dejo también a mis lectores - en el caso de que estuviesen interesados - con antiguas entradas de este blog publicadas en la sección Pages.

















May I remind that all written content and some photos are under Copyright

Thanks for reading.

Silvia
Oct 11, 2013



02 October 2013

UNISON TOWER OF BABEL

A WORD ON EARTH NEWS


By: Silvia Davila MM
Bogota/ Copyright
Illustration: Google Images
Oct 2, 2013

ABAJO EN ESPAÑOL



It is a wonder to watch leaders from all parts of the World sharing their thoughts in that sort Tower of Babel, crossroad of languages, that is the United Nations General Assembly. Leaders from all five continents, big and small, rich and poor, all powerful in the moment they join their voice to the concert of nations. But what is truly amazing is their words that are to be a statement of their actions. All of them agree in the basic common needs of the planet: all want peace, all are eager to contribute, all are ready to tackle climate change, all recognize they have a part to play in a shared world and, of course, all of them care for their own people. Around those ideas there is, actually, a consensus. In a way that, respectfully, borrowing their words and concepts this speech comes up: 

“Human beings share from necessity. We cooperate to survive. We form communities because that is our natural state” (Canada). “People are the real wealth of a nation… fruitful instead of helpless” (Sweden). “ The question is whether we possess the wisdom and the courage, as nation-states and members of an international community, to squarely meet challenges” (USA). “The culture of a country determines its values, and its history points the way to its future. Justice placed above interests” (China). No house can be built when its city is burning. Let us keep the focus on what we are building: Communities safe for families to lead normal lives” (Jordan).  Leaders without political legitimacy share a common delusion” (Turquey). “Terror anywhere in the world is an assault on our collective humanity” (Nigeria). “The world thrown off balance expects that we assume responsibility to jointly take resolute actions in the name of humanity, not governed solely by our narrow national or corporate interests” (Slovak).  “A good system will show its superiority by example” (Uganda). The human society should be elevated from a state of mere tolerance to that of collective collaboration” (Iran).  “Cooperation is not just about outcomes but about processes” (Norway). “The agenda should not be merely about reprioritizing domestic spending, but also about fostering genuine international partnership between the developing and developed countries to bring about change” (India). “The right to safety of citizens of one country could never be guaranteed by violating fundamental human rights of citizens of another” (Brazil). “In this era we must build in our success. When citizens are informed good things happen (Mongolia). “Technological innovations are reshaping our borders for both new opportunities and new threads.” (Japan). “An innovative development has been the establishment of a Youth Parliament to sharpen the awareness of democracy and skills of the new Generation and prepare them to assume leadership” (Sri Lanka). Nations “can tackle the toughest problems today and make their foresight a gift to future generations. 2015 is a historic opportunity... Let us find new ways of governing, partnering and problem-solving. Let us empower the United Nations to be more than a first responder or a last resort." (UN Secretary General). “Unless more room is made at the top table, it will become an anachronism - a relic of a different time” (UK). “History will judge us for what we did for our peoples and will sternly hold us accountable for what we failed to do” (Paraguay). “It all is about the dignity of the Human Being” (Vatican). “The world changes, but whether it changes for the better is another matter. That is up to us” (Switzerland).

After listening to them, this should be a harmonious, productive, easygoing group of peoples - Humanity - traveling along the Milky Way. The fact that it is not is attached to the direction of the travel. As the picture that has been set for Humanity to follow until now is shining gold - a sort of magic wand that renders privilege - Humanity travels filled with strive after the differentiations gold makes, instead of leading a comprehensive thrive towards coexistence living. Cooperation conceived and built around the concept of profit tangles itself in the same nets that makes the World as it now is. The illustration of that point is set within the UN itself. The all powerful Security Council in conformed, by principle, by the rich. Of all variables that define the needs of Humanity - the human being in all its complex physical, mental and spiritual structure - only gold gets through when setting the direction of the entire world. Humanity divided its world in five continents. However, only three of them are represented in the top table, the richest. For all variables to be in, all peoples must participate. 

Ironically, when it comes to other kind of activities, Humanity shows outstanding fairness. To reach the football world cup every continent try its people and decide, according to the different variables of the game, who is going to represent them - the region - in the most world-wide watched event. If it can be done with football, how much more should it be done in the place where all peoples of the planet decide, determine and, actually, produce their way of living and the future. A true round table - just - as round is their home./ SDMM, Oct 2,2013



TORRE DE BABEL AL UNÍSONO

Es una maravilla ver a líderes de todas partes del Mundo compartiendo sus ideas en esa especie de Torre de Babel, cruce de caminos de lenguas distintas, que es la Asamblea General de las Naciones Unidas. Líderes de los cinco continentes, grandes y pequeños, ricos y pobres, todos poderosos en el momento en que unen su voz al concierto de naciones. Pero lo que es verdaderamente sorprendente son sus palabras que dan fe de sus actos. Todos están de acuerdo en las necesidades básicas y comunes del planeta: todos quieren paz, todos están dispuestos a participar, todos esta listos a trabajar por el cambio climático, todos reconocen que juegan un papel en el mundo que comparten y, por supuesto, todos cuidan los intereses de sus gentes. Alrededor de esos tópicos, de hecho, hay consenso. En tal forma que, prestando con todo respeto algunas de sus palabras y conceptos, surge este discurso:

“Los seres humanos compartimos por necesidad. Cooperamos para sobrevivir.  Formamos comunidades porque esa es nuestra naturaleza” (Canadá). “La gente es la principal riqueza de una nación… fructífera en lugar de desamparada” (Suecia). “La pregunta es si tenemos - como estados miembros de una comunidad - la sabiduría y el coraje para enfrentar correctamente los retos" (EEUU). “La cultura de un país determina sus valores y su historia señala el camino de su futuro. Justicia antes que intereses” (China). “Ninguna casa puede construirse si la ciudad arde. Recordemos cuál es el objetivo: comunidades seguras para que las familias lleven vidas normales” (Jordania). . “Líderes sin legitimidad política comparten una ilusión” (Turquía). “El terrorismo en cualquier lugar es un asalto al colectivo de la humanidad” (Nigeria). “El mundo fuera de balance espera que asumamos responsabilidades y tomemos acciones conjuntas en nombre de la humanidad gobernada no por nuestros estrechos intereses nacionales o corporativos” (Eslovaquia). . “Un buen sistema mostrará su superioridad con ejemplo” (Uganda). “La sociedad humana debe ser elevada de un simple estado de tolerancia a una colaboración colectiva” (Irán). “La cooperación no tiene que ver sólo con resultados sino con procesos” (Noruega). “La agenda no debe buscar sólo priorizar el gasto doméstico, sino también buscar una genuina sociedad internacional entre los países desarrollados y aquellos en vía de desarrollo para lograr el cambio” (India). “El derecho a la seguridad de los ciudadanos de un país nunca puede ser garantizado mediante la violación de los derechos fundamentales de los ciudadanos de otro país” (Brasil). ”En esta era debemos construir sobre nuestros éxitos. Cuando los ciudadanos están informados buenas cosas suceden” (Mongolia). “Las innovaciones tecnológicas están rehaciendo nuestras fronteras al tiempo que traen ambas oportunidades y amenazas” (Japón). “Una desarrollo innovador ha sido el establecimiento del Parlamento de la Juventud para agudizar la comprensión de la democracia y las habilidades de la nueva generación, así como prepararlos para asumir el liderazgo” (Sri Lanka). Las naciones “pueden enfrentar los más intrincados problemas de hoy y darles a las nuevas generaciones su visión de futuro. 2015 es una oportunidad histórica… Encontremos nuevas formas de gobierno, sociedad y resolución de problemas. Otorguémosle a las Naciones Unidas el poder de ser algo más que la primera en responder o el último recurso” (Secretario General de la ONU). “A menos que se haga espacio en la mesa directiva, la ONU se convertirá en una reliquia de tiempos pasados” (Reino Unido). “La historia nos juzgará por lo que hicimos para nuestra gente y nos pedirá cuentas por lo que no fuimos capaces de hacer.” (Paraguay). “Todo tiene que ver con la dignidad del ser humano” (Vaticano). “El mundo cambia pero que cambie para mejor es otra cosa. Depende de nosotros” (Suiza).

Después de oírlos, este debería ser un armonioso, productivo, nada conflictivo grupo de gentes – la Humanidad – viajando por la Vía Láctea. El hecho de que no lo sea está atado a la dirección del viaje. Puesto que el paisaje que hasta ahora la Humanidad ha establecido como meta es el oro – una especie de vara mágica que drinda privilegios – la Humanidad viaja llena de luchas en pos de las diferenciaciones que el oro promueve, en lugar de liderar una vivencia colectiva hacia la vida en convivencia. La cooperación concebida y construida en torno al concepto de ganancias se enreda a sí misma en las mismas redes que hacen del Mundo lo que hoy es. La ilustración de este punto se encuentra en las mismas Naciones Unidas. Su todopoderoso Consejo de Seguridad está conformado, por principio, por los ricos. De todas las variables que definen las necesidades de la Humanidad – el ser humano en toda su compleja estructura física, mental y espiritual- sólo el oro logra hacerse notar cuando se trata de definir la dirección del mundo entero. La humanidad dividió su mundo en cinco continentes, sin embargo, sólo tres de ellos están representados en la mesa directiva, los más ricos.  Para que todas las variables estén presentes todos deben participar.

Irónicamente, cuando se trata de otras actividades la Humanidad muestra un notable sentido de equidad. Para llegar a la copa mundial de fútbol, cada continente prueba a sus gentes y decide, según las diferentes variables del juego, quien va a representarlos – a la región – en el evento más visto a nivel mundial. Si se puede con el fútbol, cuanto más debería hacerse con el lugar en el que todos los pueblos del planeta deciden, determinan y, de hecho, construyen su forma de vida y su futuro. Una verdadera tabla redonda - justa - como redondo es su hogar. /SDMM, Oct 2, 2013